EuroSong: Tko će večeras pobjediti na europskoj reviji glazbenog kiča?

Napokon! Ostvario se san svih onih koji su već godinama priželjkivali da Hrvatsku na europskoj reviji glazbenog kiča, na Eurosongu, predstavljaju riječki rockeri - Let 3.
I bi tako. Došlo je i HRT-u i žiriju iz guzice u mozak. Mrle, Prlja i ekipa su predstavili i Hrvatskoj i Europi "Mamu ŠČ" te zajedno s svojim brojnim kreativnim suradnicima osmislili kostimografiju, video, popratne priče, ma cijeli high-drag-kič-antiwar-koncept s kojim su se u utorak, na kvalifikacijama u gradu Beatlesa, plasirali u finale Eurosonga 2023. koje će se održati večeras.
Hoće li fritulani riječani večeras pobjediti i na europskoj reviji glazbenog kiča te ponosno i pobjedonosno "ispaliti" ruže ili čepove visoko u zrak nakon što se dovrši glasanje i prebrojavanje? Hrvati se nadaju da hoće, kao i pola Europe, fanovi Eurosonga i glazbeni i kazališni kritičari oduševljeni su high-konceptom Mame ŠĆ, dok modne mačke brine još samo u kojem će se modnom izdanju ti brkati mladići u najboljim godinama ukazati mami Europi na finalnoj sceni, no britanski cenzori su već odradili svoje i malo upropastili svu tu čaroliju, no da će unatoč načetom glasu vojskovođa Prlja i shock-rock generali dati sve od sebe u ratu s moronima nije upitno. Dakle, najbolji šok eurosong koncept - Let 3!

No ako se bira najbolja pjesma, a tako je počelo prije o-ho-ho, doljepotpisani ipak favorizira našeg prekomorskog susjeda Marca Mengonija koji je opet pobijedio na kultnom San Remu, ovaj put s prekrasnom pjesmom "Due vite", koja mi u (šč)oku i pri dnu duše izaziva puno tankoćutnih emocija. Dakle, svaka čast rječkim fritulama, ja sam za Marka i dva života... s Njom, naravno!

Naravno, s prekrasnom Šveđankom sjevernoafričkog porijekla, Loreen, koja nastupa s pjesmom "Tattoo". Ovo je, i Čiko bi se garant složio da ga iole zanima glazbena prešećerena vodica zvana Eurosong, najbolje upakirani "normalni" audio-video koncept zarazne glazbene uspješnice, još zaraznije lirike te originanog izvođačkog nastupa, pravog malog artističko-vizualnog spektakla, uvijek drukčije (i sasvim "svoje") umjetnice koja je prije 10 godina već osvojila Eurosong s i danas mističnom "Euphoria". Loreen je, ako se mojim okom i uhom, a ne dušom, bude glasalo ipak prvi favorit revije.

A ako se, ipak, bude tražila originalna, "ethno like" pjesma i nastup, jer tko zna što će večeras prevagnuti kod europskih i australskog (sic!) žirija i fanova Eurosonga 2023., ali ako se "modernizirana" izvornost bude tražila, od onoga što sam ja čuo i vidio, albanski predstavnici, Albina i obitelj Kelmendi (ludi ali vrhunski spoj, cijela obitelj Kelmendi je na sceni i to ne bez razloga!), s pjesmom "Duje" su favoriti.

Kažu da su i susjedi Slovenci dobri. Jesu. I Francuskinja. Ce. I lipa Španjolka. Si. No, ja sam svoje favorite ovdje zaokružio. Marco, Let 3, Loreen i Albina! Jest da je Eurovizija uglavnom revija teškog glazbenog i vizualnog kiča, ali ako se pjesma bude tu tražila, može se i naći. Preko bare. Dva života...

 

Due vite Dva života*
                          * google translate :-(
Siamo i soli svegli in tutto l'universo
E non conosco ancora bene il tuo deserto
Forse è in un posto del mio cuore
Dove il sole è sempre spento
Dove a volte ti perdo
Ma se voglio ti prendo

Siamo un libro sul pavimento in una casa vuota
Che sembra la nostra
Il caffè col limone
Contro l'hangover
Sembri una foto mossa
E ci siamo fottuti ancora una notte
Fuori un locale
E meno male

Se questa è l'ultima
Canzone e poi la luna esploderà
Sarò lì a dirti che sbagli, ti sbagli e lo sai
Qui non arriva la musica
Tanto lo so che tu non dormi dormi dormi dormi dormi mai
Che giri fanno due vite

Siamo i soli svegli in tutto l'universo
A gridare un po' di rabbia sopra un tetto
Che nessuno si sente così
Che nessuno li guarda più i film
I fiori nella tua camera
La mia maglia metallica

Siamo un libro sul pavimento in una casa vuota
Che sembra la nostra
Persi tra le persone
Quante parole
Senza mai una risposta
E ci siamo fottuti ancora una notte
Fuori un locale
E meno male

Se questa è l'ultima
Canzone e poi la luna esploderà
Sarò lì a dirti che sbagli, ti sbagli e lo sai
Qui non arriva la musica
E tu non dormi
E dove sarai? Dove vai?
Quando la vita poi esagera
Tutte le corse e gli schiaffi, gli sbagli che fai
Quando qualcosa ti agita
Tanto lo so che tu non dormi

Spegni la luce anche se non ti va
Restiamo al buio avvolti
Solo dal suono della voce
Al di là della follia che balla in tutte le cose
Due vite guarda che disordine
Se questa è l'ultima
(Canzone e poi la luna esploderà) canzone
Sarò lì a dirti che sbagli, ti sbagli e lo sai
Qui non arriva la musica
Tanto lo ѕo che tu non dormi, dormi, dormi, dormi, dormi mai

Che giri fаnno due vite
Mi smo jedini budni u cijelom svemiru
I još uvijek ne poznajem dobro tvoju pustinju
Možda je negdje u mom srcu
Gdje sunce nikad ne sja
Gdje te ponekad izgubim
Ali ako želim, dobit ću te

Mi smo knjiga na podu u praznoj kući
Koja izgleda kao naša
Kava s limunom
Za borbu protiv mamurluka
Izgledaš kao mutna fotografija
I zeznuli smo još jednu noć
Izvan kluba
I hvala bogu

Ako je ovo zadnja pjesma
A onda će mjesec eksplodirati
Bit ću tu da ti kažem da si u krivu, u krivu si i ti to znaš
Glazba ovdje ne uspijeva
Znam da ne spavaš spavaj spavaj spavaj nikad
Kako se dva života stalno okreću

Mi smo jedini budni u cijelom svemiru
Izbacivanje malo našeg bijesa na krovu
Da se nitko ne osjeća ovako
Da više nitko ne gleda filmove
Cvijeće u tvojoj sobi
Moj metalik top

Mi smo knjiga na podu u praznoj kući
Koja izgleda kao naša
Izgubljen među ljudima
Toliko riječi
Bez ikakvog odgovora
I zeznuli smo još jednu noć
Izvan kluba
I hvala bogu

Ako je ovo zadnja pjesma
A onda će mjesec eksplodirati
Bit ću tu da ti kažem da si u krivu, u krivu si i ti to znaš
Glazba ovdje ne uspijeva
A ti ne spavaš
A gdje ćeš ti biti? Gdje ideš?
Kad život tada ode predaleko
Svo trčanje, svađa, pogreške koje činiš
Kad te nešto uznemiri
Znam da ne spavaš

Ugasite svjetlo čak i ako vam se ne da
Ostajemo u mraku, zamotani
Samo u zvuku glasa
S onu stranu ludila koje pleše u svim stvarima
Dva života, vidi kakav nered
Ako je ovo zadnja pjesma
(I tada će mjesec eksplodirati)
Bit ću tu da ti kažem da si u krivu, u krivu si i ti to znaš
Glazba ovdje ne uspijeva
Znam da ti ne spavaš spavaj spavaj spavaj nikad

Kako se dva života stalno okreću