HNK: Seljak pred ulazak u Europsku uniju

komedija Konj u HNK"Ovo je kazališna vizija modernog seljaka u Hrvatskoj na pragu ulaska u Europsku uniju. Nadamo se da će biti komedija. Kut gledanja nije antieuropski. Zezanje s 'europskim ciljem' je – zdravo" - kaže to Nenni Delmestre, najavljujući na velikoj sceni splitskoga Hrvatskog narodnog kazališta premijeru drame "Konj", finske dramatičarke Sirkku Peltole, koja će se premijerno izvesti u četvrtak, a koju je ona prevela, adaptirala i režirala. U "Konju" igraju Snježana Sinovčić Šiškov, Trpimir Jurkić, Zoja Odak, Andrea Mladinić, Duje Grubišić, Matea Elezović i Milena Blažanović ...


KAZALIŠTE

"KONJ" SIRKKU PELTOLE U REŽIJI NENNI DELMESTRE

Seljak pred ulazak u Europsku uniju

Splitski HNK u četvrtak prikazuje premijeru komedija "Konj" finske dramatičarke Sirkku Peltole

Piše: Irena Dragičević / Vjesnik
Izvor: Vjesnik

"Sjajno je što je jedan finski tekst postao našim tekstom. Predstava itekako govori o nama, o tome kako pokušavamo poboljšati svoj kućni budžet, ali da se baš i ne slomijemo od posla", objašnjava Trpimir Jurkić.

Prijevodom i adaptacijom Nenni Delmestre je u potpunosti lokalizirala tu priču u ludu, lucidnu i ludističku zbilju naših "vlaja".
 

Povezani članci

Who's Online

We have 153 guests and no members online